您所在的位置:首页 >新闻资讯 > 星辰在线专访谭盾:将敦煌壁画变成声音,向世界展示中华民族博爱的胸怀

星辰在线专访谭盾:将敦煌壁画变成声音,向世界展示中华民族博爱的胸怀

2019-06-17 15:53:30
来源:星辰在线 | 作者: | 编辑:陈贝贝


(生长于长沙的国际音乐大师、著名作曲家、指挥家谭盾接受星辰全媒体记者专访。)

(谭盾将敦煌的壁画变成了声音,让其成为了一条听得见的“丝绸之路”。)

(演奏中加入了不少中国乐器。)

(享誉世界交响乐版图的佼佼者——法国里昂国立管弦乐团。)

(正在紧张排练当中的谭盾与法国里昂国立管弦乐团及德国吕贝克合唱学院。图片均由星辰全媒体记者 陈诚/摄)

  星辰在线6月16日讯(星辰全媒体记者 刘佳 陈诚)6月16日下午,谭盾《敦煌·慈悲颂》演出团队在长沙梅溪湖国际文化艺术中心进行紧张彩排。在彩排间隙,生长于长沙的国际音乐大师、著名作曲家、指挥家谭盾接受了星辰全媒体记者专访。

  每个石窟都是一个动人的故事,讲述着世代的善良虔诚

  2013年,谭盾应敦煌研究院与敦煌基金会的邀请,参观了敦煌莫高窟。他说,让他永生难忘的,是敦煌的壁画里面,不止留存着美丽的画面和音乐,还有动人的故事:这一个一个精美的石窟,是祖祖辈辈敦煌人手手相传,爷辈找寻地方,父辈准备挫洞,子辈开始绘画……

  “在这个石窟中,展示出了家、国家与天下之间的深刻联系,这令我非常感动。”谭盾表示,石窟中的动人故事展示了中华民族发自内心深处的善良和虔诚。“他们把祖祖辈辈的根和信仰都存放在一个没有任何人可以打扰的地方。这简直太美了!”

  每个民族都有一把“慈悲”的钥匙,我希望成为收集人

  “慈悲,其实是打开了多元文化的一片钥匙。无论你来自任何一种文化背景,热爱人类、热爱大自然、热爱宇宙这么一种慈悲的心灵是所有文化的共通点。”谭盾说,正是因为慈悲,来自于不同民族的人可以跨越时代、跨越世纪。“慈悲给了我们一把跨学科、跨文化、跨年代的钥匙,让我们可以将互相之间的心灵打开,这种心灵的钥匙恰恰存在于各个文化背景之中。”

  谭盾认为,每个民族的人民都具有这样一把“钥匙”,只是还没有人将这些钥匙收集起来,放到一部作品中。“这是我多年的心愿,也是我多年音乐学习的心得:要成为一个人民的音乐家,一定要把人民的心灵写出来,如何将普通人内心深处的独白写出来,这也是我毕生努力的方向。因此,我打算制作这么一部《慈悲颂》。”

  将敦煌壁画变成声音,通过新“丝绸之路”传播出去

(谭盾《敦煌·慈悲颂》的首演指挥谱。星辰全媒体记者 刘佳/摄)

  “我们生活于一个互联网时代,人类已经从一个刀耕火种的年代发展到了现今这么一个有着不可见网络的时代。在现今,丝绸之路也变成了看不见、只能悟的一条道路,它是世界的,它是一条科学的、人文的丝绸之路。”

  谭盾说,敦煌的石窟之中蕴含着中华民族祖祖辈辈流传下来的无可比拟的巨大智慧,这些故事都是祖辈口口相传。在互联网时代重复祖辈的古老故事,教人如何去爱去思考、用慈悲的心灵用拥抱全世界,谭盾说:这些古老的故事不能被遗忘。

  “因此,我将敦煌的壁画变成了声音,让其成为了一条听得见的‘丝绸之路’,让全世界的交响乐团都可以演绎敦煌的传奇,将中华民族博爱的胸怀通过听得见的丝绸之路传播到全世界。”

  作为生长于长沙的国际音乐大师谭盾此次回到家乡,带来了《敦煌·慈悲颂》。“我自己从小就感觉,湖南人特别注重文化,因为我们是楚人的后裔,文化在我们的血液里流淌。”这次来到长沙,谭盾还特别去河边重温了长沙的“夜歌子”,听嗲嗲娭毑们讲述长沙的老故事。“我走在街上,一个娭毑过来对我说:谭盾啊,你国咋化生子,你哦该肥来哒咯?哎呀,听到这个乡音我就很激动,这个乡音里我听到的是祖辈的嘱咐和爱。”

发表评论
最热评论